My Current Skincare Regimen: NEUTROGENA Rapid Tone Repair & Hydro Boost Gel

Finding the right skincare regimen that is both, appropriate for my skin type and addresses my skincare concerns, has been a daunting task, but frankly, it doesn’t have to be. That is why today, I have partnered with NEUTROGENA® to share my story and why the following products have been on heavy rotation since discovering them (despite it being one of my go-to skincare line for years).

During my twenties it was all sun (yes sun!) and games, especially living in Miami where a trip to the beach was, and still is, the weekend norm.  With time, I’ve noticed minor but evident changes to my skin, like dark sun spots, small wrinkles and, more recently, it has become very dry. I’ve tried several drug-store and luxury products, but haven’t seen the results they claim to deliver. After several failed attempts I had sadly given up, until I came across NEUTROGENA® Rapid Tone Repair Moisturizer and Hydro Boost Gel-Cream.

Want to know exactly how I use them? See (with photos) below…

Encontrar el régimen adecuado para el cuidado de mi piel ha sido una tarea de enormes proporciones, pero, francamente, no tiene que ser así. Es por eso que hoy, he colaborado con NEUTROGENA® para compartir mi historia y por qué sus productos han estado en alta rotación después de haberlos descubierto (a pesar de ser una de mis líneas de cuidado de la piel favoritas por años).

Durante la mayor parte de mis veinte años, la pasaba tomando sol (¡sí sol!), ya que al vivir en Miami, frecuentar la playa era y sigue siendo la norma para un fin de semana. Con el tiempo, he notado pequeños pero evidentes cambios en mi piel, como manchas de sol, pequeñas arrugas y, más recientemente, resequedad. He probado varios productos de farmacia y también de lujo, pero no he visto los resultados que prometen proporcionar. Después de varios intentos fracasados me había dado por vencida, hasta que intente NEUTROGENA® Rapid Tone Repair Moisturizer y Hydro Boost Gel-Cream Extra-Dry Skin.

¿Quieren saber exactamente cómo los utilizo? Lea las instrucciones (con images) a continuación…

STEP #1 | AM & PM
With a clean and dry face, distribute evenly to face and neck. I use one small dollop twice a day (in the morning before I apply my makeup and before bed).

Rapid Tone Repair Moisturizer Broad Spectrum SPF 30 is formulated with Retinol, the #1 dermatologist recommended nonprescription anti-aging ingredient. Within the first week of using it, I’ve noticed a smoother appearance of my sun spots.

PASO #1 | AM & PM
Con la cara limpia y seca, distribuya uniformemente sobre el rostro y el cuello. Yo uso una pequeña porción dos veces al día (por la mañana antes de aplicarme maquillaje y antes de acostarme).

Rapid Tone Repair Moisturizer está formulado con Retinol, el ingrediente #1 para el anti-envejecimiento recomendado por dermatólogos y de venta libre (sin receta). Dentro de la primera semana de usarlo, la apariencia de mis manchas de sol han mejorado.

STEP #2 | AM
Fifteen minutes before sun exposure apply generously to face. I use one small pump once a day (in the morning before I apply my makeup).

Given my struggle with dry skin, I was most excited to try the Hydro Boost Gel-Cream Extra-Dry Skin, and it definitely did not disappoint. It instantly gave me the boost of hydration my skin needed and locks it throughout the entire day. This gel cream is formulated with hyaluronic acid, it’s oil-free, smooth to the touch and a bit goes a long way.

I highly recommend these products and can’t wait to use the Rapid Wrinkle Repair® Moisturizer Broad Spectrum SPF 30 (which is also formulated with Retinol)! So ladies what are you waiting for? You are only steps away from healthier-looking, beautiful skin.

PASO #2 | AM
Quince minutos antes de salir de casa, aplicar generosamente al rostro. Yo uso una pequeña cantidad una vez al día (por la mañana antes de aplicar el maquillaje).

Teniendo en cuenta mi esfuerzos hacia mi cutis seco, estaba muy emocionado de probar Hydro Boost Gel-Cream Extra-Dry Skin, y sin duda no me decepcionó. Al instante me proporcionó con la hidratación que mi piel necesitaba y la mantuvo durante todo el día. Esta crema-gel está formulada con ácido hialurónico, que es libre de aceite, suave al tacto y no es necesario usar mucho.

Sin duda les recomiendo estos productos y estoy impaciente para usar Rapid Wrinkle Repair® Moisturizer Broad Spectrum SPF 30. Así que chicas ¿qué están esperando? Estás a sólo unos pasos de una piel más saludable y bella #PielSanaEsBella.